Su vyriausia persimetėme sąrašais kas yra geriausi angliakalbiai poetai. Ir mūsų sąrašai persikirto įdomioje vietoe.
Aš iš savo rožinės jaunystės sakiau savo geriausius: Vitmenas, Dikinson, Ginsbergas, Dylanas Tomas, Retke, Ogdenas Nešas.
Jos sąrašas buvo trumpas - Roaldas Dalis ir Ogdenas Nešas.
Tai tada rekomenduoju - dvi kartos jau gerbia - Ogdenas Nešas.
http://www.poemhunter.com/ogden-nash/
Prieš 1 dieną
5 komentarai:
Gerai tas Ogdanas Nashas, ir man labai patinka :)
Bet jau skonio platumas... (Čia komplimentas, jeigu ką)
Užmušate intelektu. Skaitote poetus angliškai. Filologai neraliuoti.
Tai, atseit, Trojus dar čia. Arba apsimeta. O aš jau buvau tvirtai įsitikinęs, kad jis jau Kirgizijoj.
Mėgstu ne poetus, o eilėraščius.
Louis Macneice CHRISTINA
http://www.poemhunter.com/poem/christina/
Edith Sitwell STILL FALLS THE RAIN
http://www.poemhunter.com/poem/still-falls-the-rain/
Aš ne angliškai. Rusai sovietų laikais leido knygas angliškai rusiškai. Toks buvo Nešas, Robertas Frostas ir kelios diledlės antologijos.Bent jau aš turiu. Tad man tiko toks angliškai- rusiškas metodas...
O dukra jau angliškai varo...
http://www.uspoetry.ru/poem/105
Va tie variantai- rusiskai ir angliskai tugeze...
Rašyti komentarą