2011 m. vasario 8 d., antradienis

Vilnius apie 1954 metus, Pakalnės gatvėje

Na kaip gyvenimas Vilniuje tada buvo? Klausiu senos vilnietės:

- Gyvenimai buvo jau geras. Gyvenome name iš vienos pusės Tauro alaus darykla, iš kitos pusės aliejaus gamykla. Būdavo į langą pabeldžia “Chce pani piwa?“, duodi penkis rublius, tada paduoda tau kibirą alaus. Dar įdedi cukraus ir rūsyje gėrimėlis šąla uch toksai.

- Iš kitos pusės buvo aliejaus gamykla, bet iš ten nešdavo sviestą. Sviesto kilogramas z dupy kainavo rublį. Kodėl z dupy? Na vaikams atrodė kad išsitraukia nešikai neaišku iš kur tą sviestą, atrodė lyg z dupy.

3 komentarai:

Valentina rašė...

O gal čia ta "Olejarnia Kurlandzka w Wilnie", kur degė lenkų laikais? Turiu 2 nuotraukas bet nežinau kur ji buvo :)

Unknown rašė...

Įdėk į savo blogą , gali būti, nustatysime.

Unknown rašė...

Akc. T-wo Kurlandzkiej Olejarni w Wilnie iŁ=^Ł
Zarząds ul. Słowackiego 28, tel. 6-02. Egzystuj, od r. 1898. Fabryka: ul. Kurlandzka 3, tel. 6-03.
OLEJE RAFINOWANE: lniany, słonecznikowy i rzepakowy.